الاستفسارات الشائعة

-الاستفسارات الأكثر تكرار والتي وجب عدم ذكرها-• من أين أكمل الرواية من بعد أحداث الانمي؟من المجلد الرابع• متى مواعيد الفصول؟
لا يوجد موعد محدد لطرحنا للفصول واعتمادًا على عدد صفحات الفصل قد يستغرق منا وقتًا
لذا ستُطرح الفصول عند الإنتهاء منها• هل تحتاجون إلى أعضاء ؟
كما ذكرنا نحن مكتفين بالوقت الحالي
بالإضافة أننا لو احتجنا إلى أعضاء فلدينا بعض المعارف الموثوقين والذي بإمكاننا طلب مساعدتهم عند الحاجةهل هناك سبب لعدم قبولكم أعضاء؟
زيادة الأعضاء أو تعاون مع فريق سينقص من الجودة بزيادة التدقيق ونتيجته وقت أطول، هذا غير الترجمة الآلية للكثير من الجمل الغير مفهومة بالإضافة لعدم شمولية معظمهم بقواعد اللغة وأوصافها. لذا موضوع زيادة الأعضاء أمر حساس لا يزيد السرعة بل ينقصها..نأمل تفهمكم• لماذا لا تجعلون نظام التنزيل مجلد كامل بدلا من فصل ؟
نظام التنزيل كامل هو ضغط كبير للمترجم/ة دون وجود دافع محفّز لاستمرارها طوال العمل ، مما يسبب أخذ وقت أكبر من الفترات البسيطة التي وضعت بين نشر الفصل والآخر دون تواجد ظروف طارئة.
من المهم التركيز أن الترجمة ليست طوال السنة للوصول لآخر مجلد بسرعة هناك فصول دراسية وجب الاهتمام بها• ماهي المجلدات المترجمة بالوقت الحالي؟المجلد الأول : غير مترجم X
المجلد الثاني: مترجم بالكامل✓
المجلد الثالث: مترجم بالكامل ✓
المجلد الرابع: مترجم بالكامل✓
المجلد الخامس:مترجم بالكامل✓
المجلد السادس: قيد العمل عليه بالوقت الحالي ⏳
المجلد السابع: غير مترجم X
المجلد الثامن غير مترجم X
المجلد التاسع غير مترجم X
المجلد العاشر : غير مترجم X
المجلد الحادي عشر: غير مترجم Xهل لكم نيّة بترجمة المجلد الأول؟يوجد نيّة عند الانتهاء من المجلدات الحالية ، أخذنا بعين الاعتبار امتيازية اقتباس الأنمي للمجلد ولو كان عكس ذلك لما وجد مانع يردعنا من البدء فيه ، ولكن نقول لنا عودة له بإذن الله.